Yaşlıların yeni arkadaşları robotlar(Seniors robots new friends)

HT GAZETE

Avrupa Birliği, yaşlı nüfusunun artması dolayısıyla MOBISERV projesini (Yaşlılar için sağlık, bakım ve beslenme için bütünleşik akıllı ev ortamı projesi) destekliyor.

Bu proje kapsamında üretilecek robotlar, birkaç yıl içerisinde evlerdeki yerini alacak. Kameralar, sensörler, ses ve bir dokunmatik ekran arayüzü ile donatılmış olan tekerlekli ve “yarı insansı”robotlar, yaşlılara ilaç almalarını hatırlatmanın yanında kısa bir yürüyüş yapması gibi önerilerde de bulunabilecek. Robot, bakımını üstlendiği yaşlının sağlığı ile ilgili acil bir uyarı alırsa, acil servisi arayıp ambulans dahi isteyebilecek. Yaşlı nüfusuna yönelik endişeler dolayısıyla Finlandiya, Fransa, Yunanistan, İtalya, Hollanda, İsviçre ve Birleşik Krallık araştırma enstitüleri, ayrılan 2.75 milyon Euro’luk bütçeyle MOBISERV’i geliştirdi.

Bu proje; yaşlı uyurken hayati verilerini takip edip raporlayan akıllı battaniyelerden zehirli gıdaları tespit sensörlerine kadar çok geniş bir yelpazeyi kapsıyor. Yapay zekâya sahip robotun en önemli özelliğini; yaşlıya ve ihtiyaçlarına göre optimize edilebilmesi oluşturuyor. Robot, yaşlının ilaç, beslenme ya da diğer alışkanlıklarını öğrenip kendisini ona uygun yapılandırabiliyor. Prototip MOBISERV robotları, şu anda 10 bin Euro civarında, ancak seri üretimin ardından fiyatların yarı yarıya düşeceği öngörülüyor.

TRANSLATE

HT NEWSPAPERS

The European Union , therefore the increase in the elderly population MOBISERV project ( health care for the elderly , care and nutrition project for the integrated smart home environment ) are supported.

Robots will be produced under this project in a few years to replace houses . Cameras , sensors , sound, and is equipped with a touch screen interface wheel and the " semi- humanoid " robots , to remind the elderly to take medicine to make suggestions as to the next can be found a short walk away . Robot, taking care of the elderly receives a warning about the health emergency , emergency medical services who might even call an ambulance . Due to concerns that the elderly population in Finland, France, Greece, Italy, the Netherlands , Switzerland and the United Kingdom research institutes, developed MOBISERV'i allocated budget of € 2.75 million .

This project reporting wise to follow the old sleeping blankets vital data sensors detect toxic foods include a wide range of so many . The most important feature of the robot with artificial intelligence , can be optimized according to the needs of elderly people and is . Robot, elderly medicine, nutrition, or other habits learned yapılandırabiliyor itself for him . MOBISERV prototype robots , currently around 10 thousand euros , but mass production is expected to fall by half after the prices .

THANKS ANILCAN DURMUŞ...