Sayfalar

13 Ekim 2013 Pazar

Nazi Suçlusunun Cenazesi Kriz Çıkardı(Funeral Nazi criminals to Launch Crisis)


İkinci Dünya Savaşı sırasında 335 İtalyan'ın katledilmesinde rol alanlardan biri olduğu gerekçesiyle ev hapsinde tutulduğu Roma'da 100 yaşında ölen eski Nazi subayı Erich Priebke'nin cenazesi ülkede kriz çıkardı.
İkinci Dünya Savaşı sırasında 335 İtalyan'ın katledilmesinde rol alanlardan biri olduğu gerekçesiyle ev hapsinde tutulduğu Roma'da 100 yaşında ölen eski Nazi subayı Erich Priebke'nin cenazesi ülkede kriz çıkardı.

Priebke'nin defnedilmesinin düşünüldüğü Arjantin'den de, cenazeyi kabul etmeyecekleri açıklaması geldi. Ömür boyu ev hapsi cezasını çekerken Roma'daki konutunda Cuma günü ölen Erich Priebke'nin avukatı Paolo Giachini, cenazenin Salı sabahı, Roma'nın merkezindeki herhangi bir kilisede yapılabileceğini duyurdu. Bu açıklama, cenazenin bir Nazizme destek gösterisine dönüşebileceği endişesine neden oldu.

Roma Başpiskoposluğu Basın Sözcüsü Walter Insero, cenazenin kentteki herhangi bir kilisede yapılamayacağını söyledi. Roma Belediye Başkanı Ignazio Marino ise, vali ve emniyet müdürü ile görüşmesi ardından, başkentte gösterişli bir cenaze törenine izin verilmeyeceğini söyledi. Marino, "Roma, dramatik olarak bu konuda acı çekmiş, Nazi faşizmine karşı olan bir kenttir. Bu nedenle kesinlikle sadece özel bir cenaze törenine izin verilecektir" diyerek Roma'nın merkezinde bulunan herhangi bir kilisede cenazenin gerçekleşmeyeceğini açıkladı. Marino, cenazenin, ancak mahalli bir kilisede yapılabileceğini ekledi.

YETKİLİLERDEN İZİN YOK

Priebke'nin yaşama gözlerini yumduğu evinin bağlı olduğu Aziz V. Pio adlı mahalle kilisesinin Papaz Yardımcısı Gianmarco Merlo, cenaze için kendilerine bir talep gelmediğini belirterek, "İstek olursa dikkate alırız" dedi.

Roma Valisi Giuseppe Pecoraro ve Roma Emniyet Müdürü Fulvio Della Rocca'nın da, cenazenin başkentin merkezindeki bir kilisede yapılamayacağı yönünde karar aldığı bildirildi. Nazi subayının avukatı Giachini, bu kararın kendilerini şaşırtmadığını ifade ederek, "Bu çok açıktı zaten. İbadet ve ayin hakkı Anayasa'da herkes için geçerlidir. Bu hakkı değiştirmek, siyasi bir şeydir. Şov yapmak zaten, özel ve sağduyulu biri olan Priebke'nin de istemediği bir şeydi. Biz, siyasi ya da görkemli bir törene benzer bir şey yapmayı düşünmedik" diye konuştu.

ARJANTİN KABUL ETMEDİ

Avukat Giachini, Priebke'nin cenazesinin, 50 yıl boyunca gizlenerek yaşamını sürdürdüğü Arjantin'de defnedilebileceğini söylese de, İtalyan basınına yansıyan bilgilere göre Arjantin Dışişleri Bakanı Héctor Timerman bu gayrı resmi talebi kabul etmedi. Bakan Timerman'ın, "Arjantin halkı insanlık onuruna karşı olan bu tür bir hakareti kabul etmiyor" dediği öne sürüldü. Avukat Giachini ise, Arjantin hükümetine henüz resmen bir başvuruda bulunmadıklarını söyledi. Roma Belediye Başkanı Marino da, İtalya'ya karşı insanlık suçu işlemiş olan bir Nazi subayının Roma'da defnedilme ihtimaline ilişkin, "Bu, Roma için çok incitici olur" dedi.

İtalya Ulusal Partizanlar Birliği Roma Şubesi Başkanı Francesco Polcaro, bu cenazenin Nazi faşizmine dönüşmemesi için yetkililerin önlem alması gerektiğini belirterek, "Bu durumda ölüler değil, diriler problem çıkarabilir" dedi. Cenaze için belirlenen 15 Ekim tarihinin ise, 1943 yılında Roma'daki gettoya yapılan baskınla 1259 Yahudi'nin, toplama kamplarına gönderilmesinin yıldönümüne denk gelmesi dikkat çekti.

HİÇ PİŞMAN OLMADI

Öte yandan, ölmeden önce Priebke'nin miras olarak bıraktığı bir video mesajda, yaptıklarından dolayı hiç pişmanlık duymadığını belirterek, "Geçmişimi inkar etmedim. Geçmişime ve ideallerime sadık kalarak yaşamayı tercih ettim" dediği basına yansıdı.

İtalyan partizanların Alman askerlerine düzenlediği bir saldırıya misilleme olarak 24 Mart 1944 tarihinde Roma'da, Ardeatine mağaralarında Alman askerlerince yapılan katliamda 335 İtalyan can vermişti. Bu saldırının sorumlularından Priebke, Nazi Almanyası'nın yenilgiye uğraması üzerine kaçtığı Arjantin'de 50 yıla yakın gizlenmeyi başarmıştı. Priebke, Nazi suçlularını araştıran bir ABD'li gazetecinin izini bulmasıyla 1995 yılında İtalya'ya teslim edilmiş, 1998 yılında ömür boyu hapse mahkum edilmesinin ardından, ilerlemiş yaşından dolayı Roma'da ev hapsine alınmıştı. - Roma

TRANSLATE

Role in the murder of 335 Italians during World War II on the grounds that one of the areas held under house arrest in Rome, 100 years old, died in the funeral of a former Nazi officer Erich Priebke'nin had a crisis in the country .


Role in the murder of 335 Italians during World War II on the grounds that one of the areas held under house arrest in Rome, 100 years old, died in the funeral of a former Nazi officer Erich Priebke'nin had a crisis in the country .

Priebke'nin defnedilmesinin considered in Argentina , came to the funeral not accept any description . While serving lifelong house arrest in Rome, died on Friday, Erich Priebke'nin lawyer Paolo Giachini residence , funeral on Tuesday morning , announced that the center of Rome can be done in any church . This statement has caused concerns fade into the corpse of a show of support for Nazism .

Archdiocese of Rome Walter Insero spokesman , said that the deceased can not be done in any church in the city . Ignazio Marino, the Mayor of Rome , followed by a meeting with the governor and the police chief , said that the capital would not be allowed an ostentatious funeral . Marino , " Rome, has suffered a dramatic about it , is a city against Nazi fascism . Therefore it will be allowed only in special a funeral ," he explained happen corpse in any church in the center of Rome . Marino , funeral , but it can be done in a church in the local library.

Authorities NOT ALLOWED

Home life is bound to have his eyes closed Priebke'nin St. V. Assistant Pastor Pio 's church in the neighborhood Gianmarco Merlo , does not demand them to the funeral , said: " If you take into account the request ," he said .

Governor of Rome, Rome Police Chief Giuseppe Pecoraro, Fulvio Della Rocca , the deceased decided to yapılamayacağı reported that a church in the center of the capital . Giachini Nazi officer, lawyer , surprised to the decision , adding that " It is already very clear . Worship and rites of the Constitution, the right to apply to everyone . The right to change this into a political thing. Already been to the show , one of the private and discreet in Priebke'nin something that does not want to . We , political, or thought about doing something similar to a splendid ceremony, "he said.

ARGENTINA did not accept

Lawyer Giachini , Priebke'nin funeral , Argentina defnedilebileceğini says he lives in hiding for 50 years , according to the information reflected in the Argentine Foreign Minister Héctor Timerman Italian press that did not agree with an informal request . Minister Timerman'ın , " which is against the dignity of the people of Argentina does not accept such an insult ," he claimed. Attorney Giachini , the Argentine government has not yet officially bulunmadıklarını an application , he said. Marino, the Mayor of Rome , Italy, who have committed crimes against humanity related to the possibility of a Nazi officer be buried in Rome , " It would be hurtful to Rome ," he said .

Italy Rome Branch President of the National Association of Partisans Polcaro Francesco , the authorities should take measures to turn into the corpse of Nazi fascism , said: " This is not the case of the dead , the living can cause problems ," he said . Funeral date set for October 15 , the 1259 raids in the ghetto Jews in Rome in 1943 , sent to concentration camps, to coincide with the anniversary , he noted.

NO REGRET NOT

On the other hand , a video message before he died, bequeathing Priebke'nin , did not feel no remorse for what he did and said, " I do not deny my past . Prefer to live in my past and I have remained faithful to our ideals ," he reflected in the media .

In retaliation for an attack by Italian partisans organized by German troops in Rome on 24 March 1944 , the massacre of 335 Italian Ardeatine caves German soldiers lost their lives . Priebke those responsible for this attack , fled upon the defeat of Nazi Germany had managed to hide from Argentina 50 years . Priebke , Nazi criminals, an American journalist investigating the discovery of track have been delivered to Italy in 1995 , after being sentenced to life imprisonment in 1998 , due to the advanced age had been placed under house arrest in Rome . - Rome

ANILCAN DURMUŞ THANKS...

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder