İran’ın Twitter diplomasisi(Iran diplomacy Twitter)

İran Cumhurbaşkanı Hasan Ruhani’nin kullandığı Twitter hesabı ile şirketin başkanı Jack Dorsey’in karşılıklı mesajlaşması, sosyal medyada “İran internet yasaklarını kaldıracak mı?” tartışmasını beraberinde getirdi.

İran’ın Twitter diplomasisi

Tartışma, Jack Dorsey’in Salı günü Twitter hesabından Ruhani’ye “İyi akşamlar, Sayın Başkan. Acaba İran vatandaşları, Twitter mesajlarınızı okuyabiliyorlar mı?” diye sormasıyla başladı.

Ruhani’nin hesabından atılan yanıtta halkın “küresel bilgiye erişimini rahatça yapabilmesi için çalıştıkları ve bu erişime hakları olduğu” görüşü dile getirildi

Dorsey’in yanıtı gecikmedi: “Lütfen bunun gerçekleşmesi için yapmamız gerekeni söyleyin.”

İran’da internet sıkı bir denetime tabi.

Örneğin Facebook, Twitter ve YouTube gibi sosyal medya sitelerine erişim yasak.

Ancak pek çok İranlı filtreleme sistemlerini aşan ağlara bağlanarak bu siteleri takip edebiliyor.

İran’da Ağustos ayında iktidara gelen yeni yönetim ise sosyal medyayı dünyanın geri kalanıyla kaynaşmakta diplomatik bir araç olarak kullanıyor.

BBC Farsça servisinden Leyla Khodabakhshi, Ruhani ile Dorsey arasındaki mesajlaşmanın epey spekülasyon yarattığını kabul ediyor.

Ancak Khodabakhshi, bunun İran’da sosyal medya üzerindeki yasakların kalkacağı anlamına gelmediğine, zira Ruhani’nin İngilizce mesaj atarak daha çok dış medyayla iletişim halinde olmayı tercih ettiğine dikkat çekiyor.

TRANSLATE:

Iranian President Hasan Ruhani'nin uses the company's chairman , Jack Dorsey, Twitter account and mutual messaging , social media " for Iran to lift the ban on the internet ?" Brought the debate .

  Iran diplomacy Twitter

Iran diplomacy Twitter

Discussion, Jack Dorsey, Twitter account on Tuesday Ruhani'ye "Good evening, Mr. President. I wonder if the citizens of Iran , Twitter is able to read your messages ? "He began sormasıyla . » Read more ..

Ruhani'nin taken account of the response of the people " working for global access to information and access rights to be able to do comfortably " opinion was expressed

Dorsey's response was quick : "Please tell me we have to do to make it happen . "

Subject to a strict control of the internet in Iran .

For example, Facebook , Twitter, and banned access to social media sites such as YouTube .

However, many Iranian filtering system is able to monitor these sites are connected over networks .

In August, the new administration came to power in Iran in the rest of the world of social media as a tool for merging using diplomatic .

BBC Persian service, Leyla Khodabakhsh , Spiritual messaging between Dorsey and accept created a lot of speculation .

Khodabakhsh However , it does not mean that Iran will be removed bans on social media , because the media in contact with the outside Ruhani'nin English prefer to be sending a message that the more attention.